文/北京市集佳律師事務(wù)所 銀靜
我國(guó)商標(biāo)法第三十二條規(guī)定:申請(qǐng)商標(biāo)注冊(cè)不得損害他人現(xiàn)有的在先權(quán)利,也不得以不正當(dāng)手段搶先注冊(cè)他人已經(jīng)使用并有一定影響的商標(biāo)。這里的“在先權(quán)利”包括在先著作權(quán)。由該法律規(guī)定可以明確得知,如果申請(qǐng)注冊(cè)的商標(biāo)和他人享有在先著作權(quán)的作品構(gòu)成相同或者實(shí)質(zhì)性近似時(shí),就有可能無(wú)法順利注冊(cè)。那么,反過(guò)來(lái)說(shuō),如果將自身享有在先著作權(quán)的作品使用在商品的圖案設(shè)計(jì)上,是否和他人的商標(biāo)權(quán)沖突呢?在特定條件下,即便是享有著作權(quán),也可能構(gòu)成對(duì)他人商標(biāo)的侵權(quán)。福建省高級(jí)人民法院于今年年初作出的一份二審判決,就是將被告產(chǎn)品上使用的圖案設(shè)計(jì)認(rèn)定為構(gòu)成對(duì)他人商標(biāo)的侵權(quán)。
一、案情概要
原告:森科產(chǎn)品有限公司
原告的注冊(cè)商標(biāo):第8814488號(hào)“ ”
被告:泉州市優(yōu)佳兒童用品有限公司(經(jīng)營(yíng)者)、龍威(溫州)新科技鞋業(yè)有限公司(生產(chǎn)商)、小黃鴨(上海)文化傳播有限公司(品牌方)、上海樂(lè)標(biāo)文化傳播有限公司(總代理)
被告的在先作品:小黃鴨形象
作者(案外人):得意公司
一審法院:泉州市中級(jí)人民法院
一審判決:被訴侵權(quán)童鞋上印刷的小鴨圖案,實(shí)為拆分其中的小鴨頭圖案單獨(dú)使用,已明顯超出注冊(cè)商標(biāo)專(zhuān)用權(quán)的保護(hù)范圍,并不構(gòu)成合法使用,其行為構(gòu)成對(duì)原告的注冊(cè)商標(biāo)專(zhuān)用權(quán)的侵犯。
二審法院:福建省高級(jí)人民法院
二審判決:涉案商標(biāo)為圖形商標(biāo),最具顯著性和識(shí)別性的是商標(biāo)中鴨頭的外觀(guān)圖案設(shè)計(jì)。與商品產(chǎn)生固定聯(lián)系,發(fā)揮識(shí)別商品來(lái)源作用的標(biāo)識(shí)是該圖形?!靶↑S鴨”只是對(duì)該圖形商標(biāo)的呼叫,并未產(chǎn)生獨(dú)立的識(shí)別作用或者減弱了該圖形商標(biāo)的顯著性。因此,被訴侵權(quán)童鞋上使用的圖形標(biāo)識(shí)在與森科公司涉案商標(biāo)近似的情況下,仍然會(huì)造成相關(guān)公眾的混淆,侵犯了涉案商標(biāo)的注冊(cè)商標(biāo)專(zhuān)用權(quán)。
二、筆者分析
1.商品上的圖案設(shè)計(jì)也可能構(gòu)成商標(biāo)性使用
國(guó)知局印發(fā)的《商標(biāo)侵權(quán)判斷標(biāo)準(zhǔn)》中在總則性條款之后,第三條就首先規(guī)定:“判斷是否構(gòu)成商標(biāo)侵權(quán),一般需要判斷涉嫌侵權(quán)行為是否構(gòu)成商標(biāo)法意義上的商標(biāo)的使用”。由此可見(jiàn),判斷是否構(gòu)成商標(biāo)侵權(quán),首先是判斷是否構(gòu)成商標(biāo)性使用。即,既包括使用于商品、商品包裝、容器、服務(wù)場(chǎng)所以及交易文書(shū)上,也包括用于廣告宣傳、展覽以及其他商業(yè)活動(dòng)中,關(guān)鍵是起到了識(shí)別商品或者服務(wù)來(lái)源的作用。
本案中,由于被告雖然只是在其童鞋產(chǎn)品上使用了與原告的圖形商標(biāo)近似的鴨頭圖案,但是相關(guān)消費(fèi)者在看到該圖案設(shè)計(jì)時(shí),很容易將其和原告的商標(biāo)產(chǎn)生聯(lián)系,實(shí)際上就是依靠該圖案設(shè)計(jì)對(duì)商品的來(lái)源進(jìn)行識(shí)別,從而產(chǎn)生混淆。因此,這種圖案使用已構(gòu)成了商標(biāo)性使用。
2.享有在先著作權(quán)的圖案設(shè)計(jì)在使用中也應(yīng)該合理避讓他人的注冊(cè)商標(biāo)
本案中,被告對(duì)圖案設(shè)計(jì)的確享有在先著作權(quán),但是其在實(shí)際使用時(shí),和登記的圖案設(shè)計(jì)不完全相同,一定程度上雖然保留了原有的設(shè)計(jì)特征,但僅僅截取了其中的頭部,從而在整體外觀(guān)得視覺(jué)效果上和原告的注冊(cè)商標(biāo)更為近似。
特別是,被告對(duì)其在原有設(shè)計(jì)基礎(chǔ)上改變后的圖案設(shè)計(jì)也曾經(jīng)進(jìn)行過(guò)商標(biāo)注冊(cè)申請(qǐng),因原告的注冊(cè)商標(biāo)被駁回。由此可知,即便被告在最初修改圖案設(shè)計(jì)時(shí)沒(méi)有攀附原告商標(biāo)的主觀(guān)故意,但是在其圖形商標(biāo)明確被國(guó)知局引用了原告商標(biāo)而駁回注冊(cè)申請(qǐng)之后,被告已經(jīng)知曉原告商標(biāo)的存在。那么,即便是在其享有合法權(quán)利的情況下,也應(yīng)該合理避讓原告的商標(biāo),即實(shí)際使用時(shí)應(yīng)盡可能顯示和原告商標(biāo)的區(qū)別。
結(jié)語(yǔ)
由本案及上述分析可知,商品上的圖案設(shè)計(jì)雖然屬于著作權(quán)范圍,但是在實(shí)際使用中根據(jù)其具體的使用方式,如果仍可能指向商品來(lái)源,即仍然可能構(gòu)成商標(biāo)性使用。因此,為了更好地保護(hù)自己的權(quán)益,即便是僅僅用于產(chǎn)品的圖案設(shè)計(jì),為了順利開(kāi)展商業(yè)使用,筆者建議進(jìn)行商標(biāo)注冊(cè)。另一方面,即便是作為產(chǎn)品的圖案設(shè)計(jì)在使用,但是如果和他人注冊(cè)商標(biāo)容易產(chǎn)生混淆,有可能被判定為商標(biāo)侵權(quán)。因此,作為市場(chǎng)經(jīng)營(yíng)者,應(yīng)當(dāng)誠(chéng)信經(jīng)營(yíng),使用商標(biāo)或產(chǎn)品圖案設(shè)計(jì),都應(yīng)該遵守相關(guān)法律規(guī)定,在權(quán)利范圍內(nèi)進(jìn)行合理使用,才能盡可能地避免侵權(quán)風(fēng)險(xiǎn)。