文/北京市集佳律師事務(wù)所 侯玉靜
長期以來,部分民商事主體受經(jīng)濟(jì)利益的驅(qū)使,為了在市場競爭中迅速站穩(wěn)腳跟,獲得市場占有率,進(jìn)而取得優(yōu)勢地位,則想到“搭便車、傍名牌、蹭熱點(diǎn)”的方式來增強(qiáng)其商品或服務(wù)的辨識性,以謀取不正當(dāng)利益。商標(biāo)惡意注冊及權(quán)利濫用行為嚴(yán)重侵害了他人在先合法權(quán)益或公共利益,浪費(fèi)了商標(biāo)注冊與管理資源,破壞商標(biāo)注冊制度公信力,擾亂公平競爭秩序?;诖?,2月19日,由知產(chǎn)財(cái)經(jīng)主辦的“商標(biāo)惡意注冊、使用與權(quán)利濫用實(shí)務(wù)研討會”在京舉行,來自知識產(chǎn)權(quán)領(lǐng)域?qū)W術(shù)、司法界的近30位代表參加了本次會議,共同探討相關(guān)法律問題。
會上,集佳律師事務(wù)所合伙人侯玉靜圍繞“商業(yè)標(biāo)識的權(quán)利沖突及解決”主題進(jìn)行了演講,知產(chǎn)財(cái)經(jīng)對其內(nèi)容進(jìn)行了整理,以饗讀者。以下是其演講實(shí)錄。
各位老師下午好,我今天分享的主題是商業(yè)標(biāo)識的權(quán)利沖突及解決。內(nèi)容共分三部分,第一部分是沖突的含義和類型,第二部分是沖突解決的原則和規(guī)則,第三部分是沖突解決的困惑與設(shè)想。
一、沖突的含義和類型
到底什么是“權(quán)利沖突”或稱“沖突”?最早提及這個(gè)概念的是2005年11月最高人民法院發(fā)布的《關(guān)于審理涉及知識產(chǎn)權(quán)權(quán)利沖突民事糾紛案件適用法律若干問題的解釋(征求意見稿)》,其中對“權(quán)利沖突”定義為:知識產(chǎn)權(quán)民事糾紛案件中的權(quán)利沖突爭議,是指一方當(dāng)事人根據(jù)其享有的知識產(chǎn)權(quán)向?qū)Ψ教岢鲈V訟請求,對方當(dāng)事人以行使自己享有的知識產(chǎn)權(quán)為由進(jìn)行抗辯形成的爭議。這是當(dāng)時(shí)權(quán)利沖突的概念。該意見稿到2008年成稿為司法解釋時(shí)刪除了這個(gè)定義,沒有對權(quán)利沖突作出界定,只是確定了幾個(gè)規(guī)則:(1)著作權(quán)、外觀設(shè)計(jì)專利權(quán)、企業(yè)名稱權(quán)等在先權(quán)利,可以直接起訴他人注冊商標(biāo);(2)兩個(gè)普通注冊商標(biāo)之間的侵權(quán)糾紛,不予受理或駁回起訴;但在先馳名可禁止在后注冊商標(biāo)使用(2009年4月馳名商標(biāo)解釋第11條);(3)注冊商標(biāo)“變形使用”或“超范圍使用”,不算注冊商標(biāo)之間的沖突,可訴。
2020年天津高院、江蘇高院分別出臺《天津市高級人民法院關(guān)于商業(yè)標(biāo)識權(quán)利沖突糾紛案件審判指引(試行)》《江蘇省高級人民法院侵害商標(biāo)權(quán)民事糾紛案件審理指南(修訂版)》,對權(quán)利沖突進(jìn)行了定義,基本一致,大意都是當(dāng)事人雙方都對某相同或近似的商業(yè)標(biāo)識,擁有某種形式的知識產(chǎn)權(quán),雙方在權(quán)利界定和行使上存在交叉,因此形成的爭議。
“權(quán)利沖突”到底應(yīng)該怎么定義,這個(gè)概念本身是不是一個(gè)偽命題?因?yàn)樵诜ɡ砩希皺?quán)利”是一個(gè)基本的、不容隨意更改的概念,“權(quán)利”本身就有正當(dāng)?shù)膬?nèi)核在里面。例如,有學(xué)者認(rèn)為,侵權(quán)行為不屬于權(quán)利沖突,因?yàn)檫@種行為不具有權(quán)利的正當(dāng)性和合法性;權(quán)利沖突應(yīng)該是指合法性、正當(dāng)性權(quán)利之間所發(fā)生的沖突?!?】權(quán)利沖突是合法行為之間的沖突?!?】如果按照這個(gè)邏輯,“商業(yè)標(biāo)識(的)權(quán)利沖突”這一法律用語本身,已經(jīng)對商業(yè)標(biāo)識的正當(dāng)性、合法性作出限定;而司法實(shí)踐中,某一方當(dāng)事人的商業(yè)標(biāo)識是否具有合法性、正當(dāng)性,是需要借助一定的沖突解決的原則和規(guī)則,法院經(jīng)過實(shí)質(zhì)審理才能判斷確定的,不應(yīng)該在探討沖突解決原則、規(guī)則時(shí)就事先限定。
為了邏輯自洽,以及論述方便,有兩種方式解決“權(quán)利沖突”的概念悖論:第一,將“權(quán)利沖突”這一用語,改為較為中立的、不帶任何正當(dāng)性或合法性判斷的“沖突”。這樣確實(shí)沒有生造概念之嫌;缺點(diǎn)是各種各樣的商業(yè)標(biāo)識,如果不以合法、正當(dāng)與否來區(qū)分,只能以它的形式來區(qū)分,可能有注冊商標(biāo)、企業(yè)名稱、著作權(quán)有一定影響的商業(yè)標(biāo)識等等。沖突解決規(guī)則就會顯得特別復(fù)雜,很難總結(jié)和概括出一種能夠掌握的規(guī)則。注冊商標(biāo),企業(yè)名稱,商品名稱,著作權(quán),域名至少5種常見的商業(yè)標(biāo)識,每一種既可以是原告據(jù)以起訴的權(quán)利基礎(chǔ),也可以是被告主張其行使自有權(quán)利的抗辯依據(jù),以此計(jì)算沖突類型可以有25種。天津高院權(quán)利沖突裁判指引,類型化了其中3種;江蘇高院商標(biāo)侵權(quán)審理指南第五部分,類型化其中4種,對電視節(jié)目名稱、APP名稱單獨(dú)規(guī)定。
第二,生造概念,將“權(quán)利沖突”分為:真(正)權(quán)利沖突、假(性)權(quán)利沖突。優(yōu)點(diǎn)是可以根據(jù)商業(yè)標(biāo)識的取得正當(dāng)與否,沖突解決規(guī)則會有明顯不同,“真”“假”之分與沖突解決規(guī)則的寬、嚴(yán)恰好對應(yīng),容易理解、掌握和統(tǒng)一裁判尺度;缺點(diǎn)是沒有嚴(yán)謹(jǐn)?shù)亩x、并非主流接受的法律術(shù)語。
簡單解釋一下寬嚴(yán)對應(yīng):如果雙方商業(yè)標(biāo)識的取得都具有正當(dāng)性、合法性,沒有一方是屬于攀附,權(quán)利基礎(chǔ)穩(wěn)定,那么此類案件的裁判,通常著眼于如何清晰劃定各自的權(quán)利范圍和界限,實(shí)現(xiàn)市場共存、包容性發(fā)展,在整個(gè)案件的審理中,裁判尺度通常都會顯得比較“寬松”;相反,如果一方權(quán)利基礎(chǔ)存在不正當(dāng)性、有瑕疵,“權(quán)利外觀”缺乏實(shí)質(zhì)合法性,那么裁判的著眼點(diǎn)通常是消除混淆可能性,“權(quán)利外觀”沒有實(shí)質(zhì)權(quán)利基礎(chǔ)的標(biāo)識通常會被判令禁止使用,裁量尺度趨嚴(yán)。
基于以上考慮,我暫用不太成熟的兩個(gè)概念,“真權(quán)利沖突”、“假權(quán)利沖突”,來進(jìn)行下面的論述。
二、沖突解決的原則和規(guī)則
沖突解決的“四項(xiàng)原則”,借鑒了天津高院和江蘇高院的總結(jié),這四項(xiàng)基本上一樣,即誠實(shí)信用、保護(hù)在先權(quán)利、防止混淆、最終實(shí)現(xiàn)利益平衡??雌饋磉@些原則都非常正確、合理,但真正去解決案件時(shí),在運(yùn)用這些原則、確定沖突解決的規(guī)則時(shí)就沒有這么簡單了。
關(guān)于沖突解決的規(guī)則,我們將真權(quán)利沖突、假權(quán)利沖突分開論述。首先,涉及真權(quán)利沖突的代表案例,包括無印良品、蒙娜麗莎、愛國者、榮華月餅,雙方權(quán)利基礎(chǔ)都沒有明顯惡意。真權(quán)利沖突的解決,主要從“商品”和“標(biāo)識”兩個(gè)不同的維度,來厘清雙方各自的適用范圍和權(quán)利界限。我通過眾多的類似案例總結(jié)了幾項(xiàng)規(guī)則:
一是被告注冊商標(biāo)非惡意注冊,原告馳名商標(biāo)跨類保護(hù)要受到限制。廣東高院、最高院在“蒙娜麗莎”一案中確認(rèn)的裁判規(guī)則,被告注冊商標(biāo)經(jīng)行政程序合法性得到確認(rèn),權(quán)利基礎(chǔ)正當(dāng)、穩(wěn)固,在后馳名商標(biāo)擴(kuò)張禁用權(quán)的范圍不宜跨入他人注冊商標(biāo)已經(jīng)合法存續(xù)的領(lǐng)域。
二是被告注冊商標(biāo)非惡意注冊,“不規(guī)范使用”裁量標(biāo)準(zhǔn)相對寬松。什么是不規(guī)范使用?要么是商品超范圍了,要么是商標(biāo)樣態(tài)跟自己的注冊標(biāo)識不一樣,即變形使用。
1.“超范圍使用”的判斷標(biāo)準(zhǔn),寬嚴(yán)對比:(1)被告注冊商標(biāo)存在惡意因素,趨嚴(yán):比如在“OPPO熱水器”案中,法院認(rèn)為注冊商標(biāo)的使用應(yīng)當(dāng)規(guī)范,其中要求注冊商標(biāo)應(yīng)當(dāng)在核定的商品上使用。換言之,如果注冊商標(biāo)超出核定商品使用,哪怕是在類似商品上使用,也不符合規(guī)范的要求。(2)若由于客觀原因?qū)е卤辉V侵權(quán)商品或服務(wù)與注冊商標(biāo)核定項(xiàng)目不一致,一般不輕易判為“超范圍使用”。例如,“蒙娜麗莎浴缸”、“愛國者移動電源”,浴缸、移動電源都不在被告注冊商標(biāo)核定商品范圍之內(nèi),但法院均未認(rèn)定被告屬于“超范圍使用”。
2、“變形使用”的判斷標(biāo)準(zhǔn),寬嚴(yán)對比:(1)若有惡意注冊或商譽(yù)攀附的情況,趨嚴(yán):在“世紀(jì)寶馬服飾”案中,被訴標(biāo)識“ ”與其注冊商標(biāo)“ ”相比,僅有顏色對比、對角方向的差異,但仍被認(rèn)定侵害寶馬馳名商標(biāo);“好太太”廚電案、“藍(lán)月亮”紙巾案中,被告使用中的商譽(yù)攀附情節(jié)明顯,法院認(rèn)定在被告拼音商標(biāo)基礎(chǔ)上增加中文部分的被訴標(biāo)識“ ”,以及改變字體及圖形部分的“ ”被認(rèn)定構(gòu)成“變形使用”、侵權(quán)成立。(2)若由于商業(yè)使用環(huán)境等客觀需要,導(dǎo)致被訴標(biāo)識與注冊樣式稍有差別,一般不輕易判為“變形使用”,如“蒙娜麗莎”“愛國者”“ABC”等案件。法院認(rèn)為,被訴標(biāo)識雖與注冊商標(biāo)有所差異,但未改變顯著特征,仍屬于對注冊商標(biāo)的合理使用。
圖 1
個(gè)人觀點(diǎn)認(rèn)為,對于圖文組合商標(biāo)或者經(jīng)過藝術(shù)化處理的特殊字體商標(biāo),不能苛刻地要求在任何商業(yè)環(huán)境下都要規(guī)范地“原樣使用”,因?yàn)榘b上的商品名稱信息、合同發(fā)票等交易文書信息,以及呼叫或需要以文字描述的商業(yè)環(huán)境中,特殊形式的商業(yè)標(biāo)識有轉(zhuǎn)化為普通表達(dá)的必要性,司法裁判也應(yīng)該為這類注冊商標(biāo)的正常使用預(yù)留足夠的空間。但是,如果被告自有的注冊商標(biāo),存在惡意因素、權(quán)利瑕疵,則另當(dāng)別論。
接下來我們來探討,涉及假權(quán)利沖突的代表案例,包括“歌力思”、“奧普”、新百倫“N字鞋”、“紅日E家”案等。此類沖突案件中,雙方實(shí)際經(jīng)營的商品或服務(wù)相同或類似,雙方各有注冊商標(biāo)或在先權(quán)利,但一方注冊商標(biāo)權(quán)利基礎(chǔ)缺乏正當(dāng)性。一旦注冊商標(biāo)的取得或行使被認(rèn)定缺乏正當(dāng)性,合理使用注冊商標(biāo)的抗辯不會得到法院的支持,商標(biāo)侵權(quán)或不正當(dāng)競爭大概率會被認(rèn)定;相應(yīng)的,該方主動提起的訴訟,根據(jù)誠實(shí)信用、禁止權(quán)利濫用原則,法院通常會駁回其訴訟請求。因此,這類案件的裁判最終不是厘清雙方的權(quán)利界限,而是一場“東風(fēng)壓倒西風(fēng)”的商業(yè)標(biāo)識之爭。
(一)注冊商標(biāo)若惡意注冊、惡意維權(quán)或未通過合法使用建立自身商譽(yù),根據(jù)禁止權(quán)利濫用或比例協(xié)調(diào)原則,商標(biāo)注冊人的訴訟請求不應(yīng)得到法律的支持
?。?)原告因惡意取得并行使商標(biāo)權(quán),構(gòu)成權(quán)利濫用、惡意訴訟,因而全部訴請被駁回的首個(gè)典型案例,當(dāng)屬2014年8月最高院審結(jié)的“歌力思”案;
?。?)“優(yōu)衣庫 ”案與“歌力思”案的不同在于,原告被認(rèn)定“惡意取得”商標(biāo)權(quán),并非因惡意搶注被告在先使用的標(biāo)識等“相對理由”,而是因?yàn)榕慷诜e商標(biāo)資源這種“絕對理由”,其“惡意”主要體現(xiàn)在搶注后的高價(jià)轉(zhuǎn)賣牟利、批量訴訟的權(quán)利行使階段而非權(quán)利取得階段;
?。?)“雙飛人”名稱及特有裝潢在先使用抗辯案,亦考慮了原告立體商標(biāo)的注冊惡意和被告在先善意使用的情況,最終駁回原告訴訟請求;
?。?)注冊商標(biāo)保護(hù)并非“絕對化”,而是有條件地保護(hù)。正如最高院在“奧普”案中的表述,“商標(biāo)法所要保護(hù)的,是商標(biāo)所具有的識別和區(qū)分商品及服務(wù)來源的功能,而并非僅以注冊行為所固化的商標(biāo)標(biāo)識本身”,這就意味著法院在判斷原告注冊商標(biāo)這一“符號”是否應(yīng)受保護(hù)以及保護(hù)范圍和強(qiáng)度時(shí),一方面要審查原告注冊商標(biāo)的正當(dāng)性,另一方面要審查原告注冊商標(biāo)的實(shí)際使用情況,從而判斷原告“對該商標(biāo)的顯著性和知名度所作出的貢獻(xiàn)”。原告注冊商標(biāo)保護(hù)范圍和保護(hù)強(qiáng)度,應(yīng)當(dāng)與前述貢獻(xiàn)相符,這就是“比例協(xié)調(diào)原則”。注冊商標(biāo)沒有使用或僅有攀附性使用,那么基于該注冊商標(biāo)提起的訴訟請求,將得不到法律的支持。
(二)在先權(quán)利不因在后注冊商標(biāo)的產(chǎn)生而消亡,且可禁用在后注冊商標(biāo)
2008年最高院關(guān)于權(quán)利沖突的司法解釋第一條規(guī)定,注冊商標(biāo)使用的文字、圖形涉嫌侵犯著作權(quán)、企業(yè)名稱權(quán)等在先權(quán)利的,法院應(yīng)當(dāng)受理,這是在先權(quán)利可以禁用注冊商標(biāo)的程序性規(guī)定。司法實(shí)踐中,以在先權(quán)利禁用在后注冊商標(biāo)的案例:
?。?)以在先字號禁用在后注冊商標(biāo)——最高院“正野”案、最高院“歌力思”案、廣東高院“ ”案、浙江高院“好娃娃童車”案;
(2)以在先特有名稱禁用在后注冊商標(biāo)——上海知產(chǎn)“耳光餛飩”案、北京知產(chǎn)“京天紅”案;
?。?)以在先裝潢禁用在后注冊商標(biāo)——京滬知產(chǎn)“N字母”系列案件;
?。?)以在先著作權(quán)禁用在后注冊商標(biāo)——最高院指令上海一中院再審的“蠟筆小新”案、四川高院“ ”案、最高院“一品石”案。
(三)注冊商標(biāo)侵害在先馳名商標(biāo)或在先權(quán)利,雖已超過無效宣告期限,仍可判令停止使用
?。?)2018年2月江蘇高院“洋河椰汁牛奶”一案,法院認(rèn)為原告商標(biāo)馳名、被告惡意注冊,因此禁用被告注冊商標(biāo)不受5年限制;
?。?)2019年12月最高院在“鹿王羊絨”一案中,雖然并未支持禁用被告注冊商標(biāo),但明確禁用注冊商標(biāo)的條件,一是原告商標(biāo)在被告注冊商標(biāo)申請前馳名,二是被告注冊商標(biāo)未超過5年,除非存在惡意注冊的情況;
?。?)2020年4月長沙中院“法拉利葡萄酒”一案,法院認(rèn)定因被告惡意注冊,禁用其注冊商標(biāo)不受5年限制;
(4)2021年7月山東高院“祥隆萬象城”一案,二審法院改判,認(rèn)定在被告“祥隆萬象城”注冊商標(biāo)申請日之前,原告“萬象城”已屬未注冊馳名商標(biāo),被告系惡意注冊,禁用被告注冊商標(biāo)不受5年限制;
?。?)“紅日E家”、“好娃娃童車”以及“蠟筆小新”、“一品石”案件,被告使用的注冊商標(biāo)均超過5年。
注冊商標(biāo)侵害在先馳名商標(biāo)或在先權(quán)利,超過無效宣告期限,還能否判令停止使用?通過前述“洋河”“鹿王”“法拉利”“萬象城”四個(gè)案件來看,在先馳名商標(biāo)禁止在后注冊商標(biāo)使用,若在后商標(biāo)存在惡意的情況下,超5年仍然禁用應(yīng)該問題不大。但是,以在先權(quán)利禁用在后注冊商標(biāo),能否同樣不受5年限制,這個(gè)是存在一定爭議的。首先,2009年最高院印發(fā)《關(guān)于當(dāng)前經(jīng)濟(jì)形勢下知識產(chǎn)權(quán)審判服務(wù)大局若干問題的意見》第9點(diǎn)指出:與他人著作權(quán)、企業(yè)名稱權(quán)等在先財(cái)產(chǎn)權(quán)利相沖突的注冊商標(biāo),因超過商標(biāo)法規(guī)定的爭議期限而不可撤銷的,在先權(quán)利人仍可在訴訟時(shí)效期間內(nèi)對其提起侵權(quán)的民事訴訟,但人民法院不再判決承擔(dān)停止使用該注冊商標(biāo)的民事責(zé)任。引證在先權(quán)利宣告在后注冊商標(biāo)無效,顯然不能超過5年,只有馳名加惡意才能突破5年?duì)幾h期限;那么根據(jù)最高院前述意見,以在先權(quán)利禁用在后注冊商標(biāo),無法突破5年。但是,“一品石”案件中:福庫公司以“ ”美術(shù)作品著作權(quán)起訴鄭儉紅、一品石公司。一審、二審均駁回原告訴訟請求,除美術(shù)作品獨(dú)創(chuàng)性、實(shí)質(zhì)性相似、接觸可能性之外,更重要的理由在于,福庫公司提起訴訟之時(shí),“ ”商標(biāo)注冊已超5年時(shí)限。最高院再審提審改判,在認(rèn)定美術(shù)作品獨(dú)創(chuàng)性、實(shí)質(zhì)性相似、接觸可能性的基礎(chǔ)上,判令停止侵害著作權(quán)、判賠50萬。最高院指出,雖然被控侵權(quán)人使用的標(biāo)志已作為商標(biāo)注冊且已經(jīng)超過了法律規(guī)定的提出無效宣告的時(shí)限,但只要其構(gòu)成對他人在先著作權(quán)的侵害,就應(yīng)依法承擔(dān)侵害著作權(quán)的民事責(zé)任。著作權(quán)人是否已將其作品作為商標(biāo)使用,并不影響對其著作權(quán)的保護(hù)。此法律適用問題,已載入最高院《知識產(chǎn)權(quán)案件年度報(bào)告(2021)摘要》。由此可見,在某種程度上最高院的意見在“一品石”案前后已經(jīng)作出了改變,如果拿在先權(quán)利去維權(quán),過不過5年可能就不是大問題了。
三、沖突解決的困惑與設(shè)想
困惑(一):
禁用被告注冊商標(biāo),馳名商標(biāo)不如在先權(quán)利?馳名商標(biāo)案件中,馳名時(shí)間點(diǎn)要求是爭議商標(biāo)(民事案件中,一般稱為被訴商標(biāo))申請日;在先權(quán)利則是被訴侵權(quán)行為發(fā)生時(shí)。大多數(shù)情況下,被訴商標(biāo)申請日遠(yuǎn)早于被訴行為發(fā)生日,這導(dǎo)致馳名商標(biāo)案件舉證異常艱難,在先權(quán)利因?yàn)橹葧r(shí)間點(diǎn)更靠后,相對來說就容易很多。同時(shí),再考慮“惡意”這個(gè)問題,侵害馳名商標(biāo)的惡意,指爭議商標(biāo)原申請人的惡意,一般不包括受讓人、使用人的惡意。在受讓人、使用人惡意明顯,而原始申請人惡意不明顯的情況下,惡意舉證難。相對來說,若以爭議商標(biāo)申請日而非侵權(quán)行為發(fā)生時(shí)為時(shí)間點(diǎn)考察惡意,惡意內(nèi)容可能僅限于注冊中摩仿在先商標(biāo)的惡意,忽略了違反“絕對理由”的惡意如抄襲國家重點(diǎn)文物、不良影響,爭議商標(biāo)“沉睡”多年未使用的情況,以及行為人受讓商標(biāo)的意圖(攀附性使用,或商業(yè)性維權(quán)),因此涉及“惡意”的舉證,馳名商標(biāo)的案件,也是難于在先權(quán)利。
設(shè)想(一):
?。?)以在先馳名商標(biāo)禁止在后注冊商標(biāo)的使用,不僅僅考察該注冊商標(biāo)申請時(shí)間,應(yīng)同時(shí)考察在后注冊商標(biāo)實(shí)際投入商業(yè)使用的時(shí)間、持續(xù)使用的情況;注冊后從未使用或雖有零星使用但未持續(xù)的,馳名時(shí)間點(diǎn)后移至實(shí)際商業(yè)使用時(shí)間。
?。?)惡意,包括侵害特定權(quán)利的惡意,也包括搶占公共資源的惡意;包括注冊惡意,也包括商標(biāo)轉(zhuǎn)讓、商標(biāo)使用過程中的攀附惡意;包括通過攀附獲取競爭優(yōu)勢的惡意,也包括濫用權(quán)利、干擾他人正常經(jīng)營的惡意。
困惑(二):
禁用在后企業(yè)名稱,境外登記難于境內(nèi)登記?由于知識產(chǎn)權(quán)的地域性、獨(dú)立性,即便取得程序符合香港地區(qū)法律規(guī)定,在大陸的使用行為仍需避讓在先商標(biāo)權(quán),被訴企業(yè)名稱全稱,無論是商標(biāo)性使用、還是企業(yè)名稱方式的使用,都容易造成混淆誤認(rèn)。從法律條文層面看,境內(nèi)外登記的企業(yè)名稱并無多大不同,然而在司法實(shí)踐中,各地法院的裁判卻有很多不同。比如,同樣針對香港登記企業(yè)名稱,也有法院不判斷其實(shí)質(zhì)合法性,認(rèn)為香港登記的企業(yè)名稱,既已“合法”登記,就有權(quán)在大陸使用。
設(shè)想(二):
?。?)企業(yè)名稱登記行為,無論境內(nèi)境外,原告不能據(jù)以指控“登記”屬于實(shí)施侵權(quán)或不正當(dāng)競爭;被告也不能據(jù)以抗辯“登記”屬于在先使用?!吧虡I(yè)使用”早晚及規(guī)模比“登記”更重要。
(2)判斷在先使用,要考察雙方所有關(guān)聯(lián)注冊商標(biāo)、企業(yè)名稱申請及使用的全面情況。顯著特征一致的系列商標(biāo)(聯(lián)合商標(biāo))及商號,存在商譽(yù)延伸和轉(zhuǎn)移問題,不宜割裂任何一方當(dāng)事人多枚注冊商標(biāo),或割裂商標(biāo)與商號。
困惑(三):
商業(yè)標(biāo)識是否沖突,到底近不近似?回歸到兩個(gè)非常基礎(chǔ)的判斷,顯著性和近似性判斷上。剛才看到周六福公司指出的各種被訴侵權(quán)標(biāo)識,如果僅僅從商標(biāo)近似比對的規(guī)則來看,很簡單、明確,比如文字和圖形要分開判斷,文字近似、圖形不同,一樣認(rèn)定近似;再如,兩組標(biāo)識完整包含或者被包含,主要識別部分都是“周六?!?,其他詞匯都屬于通用名稱,這個(gè)不難,顯然屬于近似標(biāo)識。但是如果標(biāo)識的某一個(gè)組成部分涉及到通用名稱、地名、直接描述性或其他缺顯的情形就特別復(fù)雜了。
設(shè)想(三):
(1)商標(biāo)中包含的缺顯部分,在保護(hù)中必然應(yīng)受到限制。但是在判斷顯著性有無、強(qiáng)弱時(shí),首先應(yīng)考察商標(biāo)標(biāo)識對指定商品的描述功能,即固有顯著性,然后考察商標(biāo)權(quán)人通過使用取得顯著特征或使弱顯著性變強(qiáng)的情況,即獲得顯著性。
?。?)考察地名、通用名稱、直接描述性等缺顯情形,應(yīng)結(jié)合商品、行業(yè)特點(diǎn),考察當(dāng)事人對標(biāo)識顯著性、知名度貢獻(xiàn)。比如初級農(nóng)產(chǎn)品,經(jīng)營主體分散,貢獻(xiàn)難以集中于某個(gè)企業(yè)。但以地名命名的酒類商品,如茅臺、綿竹、景芝、金沙,貢獻(xiàn)通常集中于某一企業(yè)。尤其是公司合營以后,一個(gè)地方通常就一個(gè)企業(yè),整個(gè)酒類品牌的知名度幾乎全是那個(gè)品牌貢獻(xiàn)的。
困惑(四):
商業(yè)標(biāo)識沖突常導(dǎo)致互訴,權(quán)利保護(hù)與濫用的界限?注冊“惡意”的互相印證:如果權(quán)利取得階段的惡意表現(xiàn)明顯,比如代理人、高管等特定關(guān)系人搶注或受讓商標(biāo),那么權(quán)利行使階段的惡意就很難洗脫,甚至可以推定;如果權(quán)利行使階段的惡意表現(xiàn)明顯,比如高價(jià)轉(zhuǎn)賣牟利,那么就可以反過來證實(shí)注冊惡意。
行權(quán)“惡意”的分別判斷:商標(biāo)權(quán)利存在缺陷、瑕疵,甚至屬于惡意注冊而被宣告無效,不等于無效前的維權(quán)行為均屬權(quán)利濫用,還需要具體考察維權(quán)行為的范圍、背景、時(shí)間、方式等個(gè)案情況;商標(biāo)權(quán)利基礎(chǔ)并不存在惡意情形,但權(quán)利行使范圍、背景、時(shí)間、方式等難謂善意,比如選擇在競爭對手收購、上市的關(guān)鍵時(shí)間節(jié)點(diǎn)“維權(quán)”,也可能構(gòu)成權(quán)利濫用。
注釋
【1】劉作翔:《權(quán)利沖突的幾個(gè)理論問題》,2020.9.
【2】王鍇:《基本權(quán)利沖突及其解決思路》,2021.12.