文/北京集佳知識(shí)產(chǎn)權(quán)代理有限公司 宋洋 嚴(yán)雨蒙
【系列導(dǎo)讀語(yǔ)】
021年11月,中國(guó)國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局制定了新一版的《商標(biāo)審查審理指南》,自該指南于2022年1月1日施行以來(lái),已經(jīng)成為商標(biāo)審查員和代理人的重要工具,很大程度上方便了審理各環(huán)節(jié)法律適用統(tǒng)一和標(biāo)準(zhǔn)執(zhí)行一致,受到從業(yè)人員的普遍歡迎。受此啟發(fā),為方便中國(guó)企業(yè)及出口商標(biāo)代理人更好的了解作為中國(guó)第一大貿(mào)易國(guó)——美國(guó)的商標(biāo)審查制度,“集佳”現(xiàn)推出《美國(guó)商標(biāo)審查指南》(Trademark Manual of Examining Procedure-TMEP)解讀系列。希望通過(guò)我們對(duì)該指南詳細(xì)的介紹、中美制度的對(duì)比,讓中國(guó)企業(yè)和商標(biāo)代理人更加全面深入的了解美國(guó)商標(biāo)申請(qǐng)注冊(cè)保護(hù)制度。
美國(guó)作為以“商標(biāo)使用在先”為基本原則確定商標(biāo)權(quán)利歸屬的國(guó)家,其商標(biāo)注冊(cè)制度系為減少商標(biāo)爭(zhēng)議以及平衡與世界其他國(guó)家商標(biāo)制度的差異而設(shè)立。為協(xié)調(diào)使用在先原則,美國(guó)商標(biāo)申請(qǐng)日作為用來(lái)確定美國(guó)商標(biāo)“推定使用優(yōu)先權(quán)”(Constructive Use Priority)的日期具有特殊的意義?!睹绹?guó)商標(biāo)審查指南》(以下簡(jiǎn)稱“審查指南”)第200章對(duì)于商標(biāo)申請(qǐng)日授予標(biāo)準(zhǔn)、作用、申請(qǐng)人需提交的材料、申請(qǐng)日被取消后的救濟(jì)途徑,以及馬德里國(guó)際商標(biāo)注冊(cè)指定美國(guó)的申請(qǐng)日特殊事項(xiàng)等內(nèi)容做了詳細(xì)的規(guī)定。本文將圍繞第200章展開解讀,希望能幫助中國(guó)申請(qǐng)人初步了解美國(guó)商標(biāo)的申請(qǐng)日制度,以期更順利地在美國(guó)申請(qǐng)商標(biāo)注冊(cè)。
一、美國(guó)商標(biāo)申請(qǐng)日(Application Filing Date)概述
1.申請(qǐng)日的確定
當(dāng)申請(qǐng)人在實(shí)際使用、意圖使用或基礎(chǔ)國(guó)在先注冊(cè)/申請(qǐng)中擇一作為申請(qǐng)基礎(chǔ)提交申請(qǐng)后,美國(guó)專利商標(biāo)局(以下簡(jiǎn)稱“USPTO”)將以收到完整申請(qǐng)材料的日期作為該商標(biāo)的申請(qǐng)日。
2.申請(qǐng)日在商標(biāo)審查中的作用
前述申請(qǐng)日通常即商標(biāo)的有效申請(qǐng)日(Effective Filing Date),當(dāng)商標(biāo)進(jìn)入實(shí)質(zhì)審查階段,審查員會(huì)基于商標(biāo)的有效申請(qǐng)日進(jìn)行在先權(quán)利檢索,引證申請(qǐng)日早于前述有效申請(qǐng)日的近似商標(biāo)駁回或擱置相關(guān)商標(biāo)申請(qǐng)(如果有)。
但有以下兩種例外情形:
?。?)當(dāng)申請(qǐng)人基于基礎(chǔ)國(guó)在先申請(qǐng)要求優(yōu)先權(quán)時(shí),作為優(yōu)先權(quán)基礎(chǔ)的基礎(chǔ)國(guó)商標(biāo)的申請(qǐng)日將被視為該商標(biāo)在美國(guó)的有效申請(qǐng)日;
?。?)如果申請(qǐng)人以意圖使用為申請(qǐng)基礎(chǔ)的主簿申請(qǐng)轉(zhuǎn)為副簿申請(qǐng)的,申請(qǐng)人提交使用聲明之日視為有效申請(qǐng)日。
3.申請(qǐng)日的特殊意義
在美國(guó),商標(biāo)申請(qǐng)日也被當(dāng)作商標(biāo)的推定使用優(yōu)先權(quán)日。申請(qǐng)主簿商標(biāo)即構(gòu)成對(duì)該商標(biāo)的推定使用(Constructive Use),若該商標(biāo)后續(xù)被核準(zhǔn)注冊(cè),申請(qǐng)人將基于推定使用日在其注冊(cè)商品和/或服務(wù)上享有全聯(lián)邦范圍內(nèi)的推定使用優(yōu)先權(quán)(Constructive Use Priority),可以此對(duì)抗其他在后申請(qǐng)/使用近似商標(biāo)的第三人,但不能對(duì)抗在先權(quán)利人,即仍可能被其他在先使用的權(quán)利人提起異議、無(wú)效或訴訟。
二、美國(guó)商標(biāo)申請(qǐng)要求
無(wú)論是主簿或副簿申請(qǐng),申請(qǐng)人都需要通過(guò)USPTO的電子申請(qǐng)系統(tǒng)(以下簡(jiǎn)稱“TEAS系統(tǒng)”)提交以下材料/信息:
(1)申請(qǐng)人詳細(xì)信息,包括申請(qǐng)人的名稱、企業(yè)組織形式、國(guó)籍、地址、郵編、電子郵箱等;
(2)申請(qǐng)人的美國(guó)代理律師的收信地址和聯(lián)系方式;
?。?)清晰的商標(biāo)圖樣;商品和/或服務(wù)的清單;至少一類商品或服務(wù)的申請(qǐng)費(fèi)。
需要注意的是,申請(qǐng)人如以郵政局信箱地址(post office box)作為申請(qǐng)人地址提交,僅能夠符合USPTO對(duì)收信地址(mailing address)的要求,可被授予申請(qǐng)日;但不符合USPTO對(duì)居住地址(domicile address)的要求,在后續(xù)審查中會(huì)被下發(fā)審查意見要求重新提供具體的經(jīng)營(yíng)地址作為居住地址。此外,申請(qǐng)人必須提交單獨(dú)的商標(biāo)圖樣,若申請(qǐng)人提交了使用證據(jù)樣本但沒(méi)有提交單獨(dú)的圖樣,即使商標(biāo)樣式在該樣本中有所展現(xiàn),但該申請(qǐng)依然是不完整的,不會(huì)被授予申請(qǐng)日期。
收到申請(qǐng)后,USPTO將首先審查材料是否符合上述最低要求。若符合,將以申請(qǐng)材料的收到日期為申請(qǐng)日(Filing Date);若不符合,該申請(qǐng)將被視為非正式或不完整的,不會(huì)獲得申請(qǐng)日期且將失效。
三、未被授予申請(qǐng)日或申請(qǐng)日被撤銷的救濟(jì)
若一件商標(biāo)申請(qǐng)已獲得申請(qǐng)日,后續(xù)卻被審查出提交時(shí)不滿足最低要求,或雖滿足最低要求,但申請(qǐng)人在原申請(qǐng)之日沒(méi)有申請(qǐng)資格,美國(guó)商標(biāo)局將撤銷對(duì)應(yīng)的申請(qǐng)日。
如果申請(qǐng)人認(rèn)為美國(guó)商標(biāo)局拒絕授予申請(qǐng)日或撤銷申請(qǐng)日有誤,可自“不完整商標(biāo)申請(qǐng)通知書”(Notice of Incomplete Trademark Application)簽發(fā)之日起的2個(gè)月內(nèi)請(qǐng)求恢復(fù)申請(qǐng)日。但需要在TEAS系統(tǒng)中重新提交一件商標(biāo)申請(qǐng),收到新的申請(qǐng)?zhí)柡?,申?qǐng)人可在TEAS系統(tǒng)上通過(guò)“請(qǐng)求表格(Petition Forms)”請(qǐng)求恢復(fù)原申請(qǐng)日。申請(qǐng)人請(qǐng)求時(shí)應(yīng)當(dāng)(1)注明新申請(qǐng)的申請(qǐng)?zhí)枺唬?)說(shuō)明原申請(qǐng)日是被錯(cuò)誤拒絕或撤銷的原因;(3)附上前一件申請(qǐng)收到的“不完整商標(biāo)申請(qǐng)通知書”。
四、馬德里國(guó)際商標(biāo)注冊(cè)指定美國(guó)的申請(qǐng)日
根據(jù)《美國(guó)商標(biāo)法》第66(a)條,馬德里國(guó)際商標(biāo)注冊(cè)人或申請(qǐng)人可通過(guò)“馬德里指定美國(guó)”的方式,要求將對(duì)國(guó)際商標(biāo)的保護(hù)延伸至美國(guó)。美國(guó)審查員會(huì)根據(jù)《美國(guó)商標(biāo)法》和《審查指南》對(duì)馬德里指定美國(guó)申請(qǐng)進(jìn)行審查,關(guān)于馬德里指定美國(guó)商標(biāo)申請(qǐng)日,有以下特殊情形:
?。?)如果申請(qǐng)人在提交馬德里國(guó)際申請(qǐng)時(shí)即請(qǐng)求將保護(hù)延伸到美國(guó),該商標(biāo)的國(guó)際注冊(cè)日期將被視為其在美國(guó)的申請(qǐng)日;如果申請(qǐng)人在后期方才指定將保護(hù)延伸到美國(guó),該商標(biāo)的美國(guó)申請(qǐng)日期則為國(guó)際局(International Bureau)記錄的后期指定日期。
?。?)前述申請(qǐng)遞交是否滿足最低要求的審查,由國(guó)際局在向美國(guó)商標(biāo)局發(fā)送申請(qǐng)前,依《美國(guó)商標(biāo)法》第66(a)條進(jìn)行。
?。?)申請(qǐng)人若想主張優(yōu)先權(quán),需在優(yōu)先權(quán)基礎(chǔ)國(guó)申請(qǐng)?zhí)峤恢掌?個(gè)月內(nèi),將優(yōu)先權(quán)主張和馬德里國(guó)際申請(qǐng)或后期指定請(qǐng)求一同提交給國(guó)際局。國(guó)際局會(huì)將該主張作為馬德里指定美國(guó)申請(qǐng)的一部分一并發(fā)送給USPTO審查。
五、結(jié)語(yǔ)
綜上,根據(jù)上述美國(guó)商標(biāo)申請(qǐng)日相關(guān)制度的介紹,對(duì)于美國(guó)商標(biāo)注冊(cè)申請(qǐng),建議中國(guó)企業(yè)委托具有合格資質(zhì)且專業(yè)的美國(guó)律師來(lái)提交,以避免因不完整遞交而影響獲得有效申請(qǐng)日。