文/北京集佳知識產(chǎn)權(quán)代理有限公司西安分部 常妮妮
申請人塞雷斯科股份公司于2020年5月15日申請了第46325494號“ ”商標(biāo)(提交了申請說明:申請商標(biāo)是三維標(biāo)志,瓶底含有文字“MASGLO”。申請商標(biāo)的立體瓶形作為指甲油的容器使用。申請商標(biāo)指定顏色),指定使用在第3類“指甲油;指甲裝飾用貼紙”等商品上。國家知識產(chǎn)權(quán)局經(jīng)審查,下發(fā)了《商標(biāo)注冊申請審查意見通知書》:根據(jù)《商標(biāo)法》第十一條第一款第(3)項、第十二條、第三十條、《商標(biāo)法實施條例》第二十一條的規(guī)定,認(rèn)為該商標(biāo)注冊申請內(nèi)容需要說明或者修正,理由如下:該標(biāo)志立體圖形部分作為商標(biāo)使用在指定商品上,整體缺乏顯著特征,不得作為商標(biāo)注冊。茲請塞雷斯科股份公司對該標(biāo)志中的三維標(biāo)志部分放棄專用權(quán)。
應(yīng)上述審查意見通知書要求,申請人對該標(biāo)志中的三維標(biāo)志部分放棄專用權(quán),懇請國知局審查后依法核準(zhǔn)申請人的注冊申請。
但是,約6個月后,國知局又下發(fā)了駁回通知:經(jīng)審查,根據(jù)《商標(biāo)法》第十一條第一款第(3)項、第三十條的規(guī)定,決定駁回上述商標(biāo)注冊申請,理由如下:該標(biāo)志作為商標(biāo)使用在指定商品上,缺乏顯著特征,不得作為商標(biāo)注冊。
因申請人依據(jù)國知局的要求,已在答復(fù)審查意見時對該標(biāo)志中的三維標(biāo)志部分放棄了專用權(quán),但是駁回通知中又以同樣的理由駁回了該商標(biāo)。我們認(rèn)為國知局在審查意見通知書和駁回通知中以同一理由(即商標(biāo)缺乏顯著性)駁回該商標(biāo)不夠合理。此外,考慮到該商標(biāo)仍包含文字“MASGLO”,具有較強(qiáng)的顯著性,符合商標(biāo)注冊的要求,該商標(biāo)依法應(yīng)予以核準(zhǔn)注冊。因此,我們建議申請人嘗試提起駁回復(fù)審。但申請人因考慮到克服該絕對理由的幾率不太樂觀,放棄了該商標(biāo)。
從上述案例來看,申請人基于國知局的要求放棄了三維標(biāo)志部分專用權(quán),但審查員在駁回中依然以該標(biāo)志缺乏顯著性而駁回,并未考慮該商標(biāo)所包含的文字部分。有基于此,我們不妨來淺談一下申請商標(biāo)放棄部分專用權(quán)的理解。
在商標(biāo)申請中,申請人可以在申請書的“商標(biāo)說明”一欄中對商標(biāo)圖樣中需要放棄專用權(quán)的部分做出聲明。國知局及法院在審理案件時,會對放棄專用權(quán)的情況予以酌情考慮。但是,并非簡單聲明放棄商標(biāo)中部分文字/圖形的專用權(quán),就可以在商標(biāo)申請注冊程序中一勞永逸。不妨先看兩個在先判例:
(一)據(jù)中國艾揚(yáng)格瑜伽學(xué)院有限公司與國家知識產(chǎn)權(quán)局一審行政判決書【(2020)京73行初15518號】,國知局以申請人申請注冊的第38545379號“IYENGARYOGATTC”商標(biāo)(簡稱訴爭商標(biāo))已構(gòu)成《中華人民共和國商標(biāo)法》(簡稱《商標(biāo)法》)第十條第一款第(七)項、第三十條所指情形為由,作出被訴決定,駁回訴爭商標(biāo)的注冊申請。申請人不服該決定,向北京知識產(chǎn)權(quán)法院提起了訴訟。
本案中,引證商標(biāo)(第22328204號“ ”商標(biāo))在全部指定服務(wù)上被不予核準(zhǔn)注冊,其不再構(gòu)成訴爭商標(biāo)核準(zhǔn)注冊的權(quán)利障礙,訴爭商標(biāo)與引證商標(biāo)不再構(gòu)成使用在相同或類似服務(wù)上的近似商標(biāo)。因此,本案的焦點在于訴爭商標(biāo)的注冊申請是否構(gòu)成《商標(biāo)法》第十條第一款第(七)項所規(guī)定之情形。本案中,訴爭商標(biāo)為純文字商標(biāo)“IYENGARYOGATTC”,其中“IYENGARYOGA”是一種瑜伽流派名稱,對此,原被告在庭審中明確表示認(rèn)可。雖然原告主張放棄訴爭商標(biāo)文字中“IYENGARYOGA”的專用權(quán),但相關(guān)公眾并不能當(dāng)然地知曉訴爭商標(biāo)放棄專用權(quán)的相關(guān)情況,仍會將“IYENGARYOGA”作為商標(biāo)的構(gòu)成要素之一加以識別,故仍應(yīng)將“IYENGARYOGA”納入訴爭商標(biāo)標(biāo)識的審查范圍。訴爭商標(biāo)使用在指定使用的“健身指導(dǎo)課程”等服務(wù)上,容易使相關(guān)公眾對指定使用服務(wù)的內(nèi)容等特點產(chǎn)生誤認(rèn)。故訴爭商標(biāo)構(gòu)成《商標(biāo)法》第十條第一款第(七)項所規(guī)定之情形。因此北京知識產(chǎn)權(quán)法院駁回了原告的訴訟請求。
?。ǘ?jù)浙江蛇蟠島集團(tuán)有限公司與國家工商行政管理總局商標(biāo)評審委員會二審行政判決書【(2018)京行終2321號】,上訴人浙江蛇蟠島集團(tuán)有限公司(簡稱“蛇蟠島公司”)因商標(biāo)申請駁回復(fù)審行政糾紛一案,不服北京知識產(chǎn)權(quán)法院(2016)京73行初6419號行政判決,向北京市高級人民法院提起上訴。
本案中,訴爭商標(biāo)(第13177831號“ ”商標(biāo))由中文“蛇蟠島旅游”和字母“SHEPANISLANDTOUR”組成,根據(jù)我國相關(guān)公眾的一般認(rèn)知習(xí)慣,訴爭商標(biāo)的中文部分為其顯著識別部分。雖然訴爭商標(biāo)的商標(biāo)檔案中載明商標(biāo)中“旅游”一詞放棄專用權(quán),但蛇蟠島作為旅游景點,指定使用在安排游艇旅行、觀光旅游等復(fù)審服務(wù)項目上,僅僅直接表示了上述服務(wù)的內(nèi)容等特點,缺乏商標(biāo)應(yīng)有的顯著性,不能起到商標(biāo)的識別作用,原審判決及被訴決定關(guān)于訴爭商標(biāo)屬于《商標(biāo)法》第十一條第一款第二項所規(guī)定情形的認(rèn)定并無不當(dāng),本院予以確認(rèn)。蛇蟠島公司該部分上訴理由具有事實及法律依據(jù),本院予以支持。
此外,蛇蟠島公司所提交的證據(jù)不足以證明訴爭商標(biāo)經(jīng)過使用已經(jīng)為相關(guān)公眾所知曉,具有識別服務(wù)來源的功能,從而通過使用獲得顯著性,故訴爭商標(biāo)亦不符合《商標(biāo)法》第十一條第二款所規(guī)定的情形。因此高院駁回上訴,維持原判。
從上述案件可知,法院在商標(biāo)放棄專用權(quán)的意見基本一致:1)即便申請人主張放棄部分文字的專用權(quán),因在實際市場中,相關(guān)公眾并不能當(dāng)然地知曉該放棄專用權(quán)的相關(guān)情況,仍會將該部分作為商標(biāo)的構(gòu)成要素之一,因此,該放棄專用權(quán)的部分仍應(yīng)納入考量,將商標(biāo)作為整體進(jìn)行審查。2)盡管申請人聲明放棄商標(biāo)中的通用名稱,但該商標(biāo)指定使用在該通用名稱領(lǐng)域內(nèi)的商品/服務(wù)上,僅直接表示了該商品/服務(wù)的內(nèi)容等特點,缺乏商標(biāo)應(yīng)有的顯著性,不能起到商標(biāo)的識別作用,不得作為商標(biāo)注冊。
通常而言,申請人可就申請商標(biāo)中包含的缺顯部分聲明放棄專用權(quán),包括僅有本商品的通用名稱、圖形、型號的;僅直接表示商品的質(zhì)量、主要原料、功能、用途、重量、數(shù)量及其他特點的;及其他缺乏顯著特征的。如:在一起商標(biāo)侵權(quán)案件中,被侵權(quán)的商標(biāo)為“歐普照明及圖”,其中“照明”二字放棄專用權(quán)。法院在判決中認(rèn)定,因“照明”放棄專用權(quán),故“歐普”系該商標(biāo)文字部分的主要組成部分。該法院繼而認(rèn)定,涉案產(chǎn)品上使用的“歐普”文字與注冊商標(biāo)主要文字部分相同,構(gòu)成近似商標(biāo),因而此種使用行為侵犯了商標(biāo)注冊人的商標(biāo)專用權(quán)。
但是對于容易造成混淆誤認(rèn)的商標(biāo),或因申請商標(biāo)中的部分文字/圖形與他人在先商標(biāo)近似而放棄該部分,國知局及法院通常不會對此予以認(rèn)可。對前者而言,如擬申請使用在第33類“葡萄酒”商品上的“Santa Ema Blocks Gran Reserva” 和 “Santa Ema Blocks Reserva Especial”商標(biāo),因“Gran Reserva(意為‘特級珍藏’)”及“Reserva Especial(意為‘特釀?wù)洳亍本硎酒咸丫频牡燃?,即便申請人聲明放棄對“Gran Reserva”及“Reserva Especial”的專用權(quán),若該兩件商標(biāo)使用在普通等級的葡萄酒之上,便會誤導(dǎo)相關(guān)公眾對葡萄酒的質(zhì)量產(chǎn)生混淆誤認(rèn)。因此,即便對此類文字聲明放棄專用權(quán),該類商標(biāo)仍會導(dǎo)致公眾對商品/服務(wù)的來源、產(chǎn)地、質(zhì)量等產(chǎn)生混淆誤認(rèn),繼而不得作為商標(biāo)注冊。對后者來說,即便主動聲明放棄該部分文件/圖形,因相關(guān)公眾在實際市場中并不能知曉該放棄專用權(quán)的情況,仍會將該商標(biāo)整體進(jìn)行識別,進(jìn)而容易將其與他人商標(biāo)混淆。此外,在商標(biāo)中聲明放棄部分文字/圖形的專用權(quán),并不能獲得在該部分文字/圖形上的保護(hù),即并不能阻擋他人在類似商品/服務(wù)上申請含有該文字/圖形的商標(biāo)。
綜上,聲明放棄商標(biāo)某部分文字/圖形的專用權(quán)并不能有效躲避審查,更無法借此踏上獲準(zhǔn)商標(biāo)注冊的捷徑。在申請商標(biāo)時聲明放棄專用權(quán)應(yīng)該注意:如果商標(biāo)本身屬于《商標(biāo)法》禁止性規(guī)定(如第十條和第十一條),或者因申請商標(biāo)的部分文字/圖形與他人在先商標(biāo)近似,為了克服該在先商標(biāo),放棄該部分文字/圖形的專用權(quán),那么放棄專用權(quán)也不能使得申請商標(biāo)獲準(zhǔn)注冊。如果申請商標(biāo)中的部分文字或圖形本身是缺顯部分,且不屬于《商標(biāo)法》禁止性規(guī)定,那么聲明放棄該部分要素有可能幫助申請人獲得商標(biāo)的注冊。