談?wù)勆虡?biāo)選擇
2001-07-31談?wù)勆虡?biāo)選擇
文/北京集佳專利商標(biāo)事務(wù)所 于澤輝 (律師,商標(biāo)代理人,高級經(jīng)濟(jì)師)
中國正處于市場經(jīng)濟(jì)迅猛發(fā)展的上升時(shí)期,不少人稱中國正在成為世界的制造工廠,無論是銷往國內(nèi)市場還是銷往國際市場的中國商品都在激劇增長。這對于中國企業(yè)來說,商標(biāo)的重要性毫無疑問地越來越突出。以二000年為例,中國商標(biāo)局接受商標(biāo)注冊申請的數(shù)量超過了二十二萬件。如何設(shè)計(jì)、選擇、注冊一個(gè)好的商標(biāo),是企業(yè)經(jīng)營者非常關(guān)注的問題。
一般說來,商標(biāo)選擇應(yīng)考慮商標(biāo)的市場因素和法律因素,市場作用和法律作用,還要考慮相關(guān)的行業(yè)特點(diǎn)、銷售計(jì)劃以及企業(yè)的整體商標(biāo)戰(zhàn)略等。
一、市場因素和法律因素
(一)市場因素
作為企業(yè)的經(jīng)營者或者企劃營銷人員,他們首先考慮的是商標(biāo)的市場因素,他們是以市場作為商標(biāo)選擇的價(jià)值取向,這一點(diǎn)很重要。因?yàn)樵谏虡?biāo)設(shè)計(jì)初期,企業(yè)的有關(guān)人員都會很自然地對每個(gè)新商標(biāo)以及即將投放市場的產(chǎn)品能否獲得成功寄較高期望,他們自然地把市場看得比一切都重要,商標(biāo)選擇也就要服從市場的需要,也必須服從市場的需要,為市場服務(wù)。
……
(二)法律因素
作為商標(biāo)律師或者企業(yè)的商標(biāo)法務(wù)人員,他們在選擇商標(biāo)時(shí)首先考慮的是法律因素,比如他們要考慮所選擇的商標(biāo)是否具有作為商標(biāo)的顯著性,是否便于注冊,是否違反商標(biāo)法規(guī)定的禁用條款等。
要選擇一個(gè)成功的商標(biāo),就必須將市場因素和法律因素一同考慮,使企業(yè)的經(jīng)營者或商標(biāo)策劃者與商標(biāo)律師或者商標(biāo)法務(wù)人員充分協(xié)調(diào)與合作。
二、市場作用和法律作用
(一) 市場作用
商標(biāo)的市場作用非同小可:
1、 引導(dǎo)消費(fèi)
在當(dāng)今社會,認(rèn)牌購物正成消費(fèi)潮流。商標(biāo),已經(jīng)成為企業(yè)與顧客進(jìn)行溝通的一個(gè)主要環(huán)節(jié),是產(chǎn)品質(zhì)量信譽(yù)或服務(wù)水平的象征,許多消費(fèi)者會根據(jù)一個(gè)商標(biāo)來再度購買他所感到滿意的產(chǎn)品或服務(wù),還有很多消費(fèi)者會購買朋友推薦的品牌或服務(wù)。
2、 市場推廣
商標(biāo)能為企業(yè)經(jīng)營者起到非常重要的廣告宣傳和推銷作用。企業(yè)的廣告宣傳,要借助于商標(biāo),企業(yè)產(chǎn)品或服務(wù)的信譽(yù),也由商標(biāo)來代表。好的商標(biāo),就是對企業(yè)的宣傳,也會促進(jìn)產(chǎn)品的銷售。
3、 質(zhì)量保證
商標(biāo)代表特定企業(yè)的產(chǎn)品或服務(wù)質(zhì)量。
(二) 法律作用
1、 商標(biāo)具有財(cái)產(chǎn)權(quán)的作用
只有注冊商標(biāo),才受法律保護(hù),才能成為企業(yè)的無形資產(chǎn),因此,商標(biāo)必須符合注冊的要求,發(fā)揮商標(biāo)專用權(quán)的作用。
2、 商標(biāo)的區(qū)別作用
商標(biāo)的區(qū)別作用表現(xiàn)在它能標(biāo)明產(chǎn)品或服務(wù)的來源,即產(chǎn)品的生產(chǎn)者經(jīng)營者是誰,服務(wù)的提供者是誰。正因?yàn)樯虡?biāo)的區(qū)別作用,商標(biāo)法才特別要求作為商標(biāo)的文字或圖形應(yīng)當(dāng)具備顯著性。
同樣,在選擇商標(biāo)的過程中,既要考慮商標(biāo)的市場作用,又要考慮商標(biāo)的法律作用,把二者緊密地結(jié)合起來。
三、 產(chǎn)品或服務(wù)的行業(yè)特點(diǎn)
行業(yè)特點(diǎn)也是商標(biāo)選擇中要考慮的重要方面。比如化妝品行業(yè)和汽車行業(yè),它們在商標(biāo)選擇上就有截然不同的行業(yè)特色。“富康”、“紅旗”是很不錯(cuò)的汽車商標(biāo),把它們用于化妝品上就未見得合適;“飄柔”、“小護(hù)士”用于化妝品上受到人們的歡迎,但把他們用于汽車產(chǎn)品上,就顯得不倫不類。
有的行業(yè)不需要太多的商標(biāo)。比如一個(gè)奶制品廠,它生產(chǎn)的產(chǎn)品有鮮奶、奶粉及其他系列奶制品,使用一個(gè)或幾個(gè)商標(biāo)就可以解決問題,象國內(nèi)幾家大的牛奶公司如上海光明、黑龍江完達(dá)山、北京三元,它們在乳產(chǎn)品上注冊使用的商標(biāo)就不很多。但對于有的行業(yè),則需要不斷注冊和使用很多商標(biāo)。比如一個(gè)制藥企業(yè),為便于產(chǎn)品的市場推展,每一個(gè)藥品品種就會注冊使用一個(gè)商標(biāo)。當(dāng)然,這些都不是絕對的。
四、 具體的產(chǎn)品特點(diǎn)
青島海爾集團(tuán)公司推出一種小型洗衣機(jī),這種洗衣機(jī)容量小、體積小、功能全,特別適合于夏天即時(shí)洗滌小件的衣物,該公司為這種型號的產(chǎn)品選擇了“小小神童”商標(biāo),這具商標(biāo)的選擇就結(jié)合了具體產(chǎn)品的特點(diǎn)。該公司每推出一種新產(chǎn)品,就設(shè)計(jì)、選擇一具適合于該產(chǎn)品的商標(biāo),比如在洗衣機(jī)上有小麗人、小神童、小小神童等,在分體式空調(diào)上有小狀元、大元帥、小元帥等。
五、 銷售計(jì)劃的特點(diǎn)
選擇一個(gè)新商標(biāo),還要考慮與此相關(guān)的銷售計(jì)劃的特點(diǎn):
(一) 銷售計(jì)劃中的一個(gè)關(guān)鍵因素就是要判斷誰將成為該產(chǎn)品的消費(fèi)者,其中很重要的就是要了解這些消費(fèi)者處于什么樣的消費(fèi)層次和應(yīng)該具有的消費(fèi)習(xí)慣,他們會對該產(chǎn)品有什么樣的要求,從而推算出什么樣的商標(biāo)會對他們有吸引力,什么樣的商標(biāo)便于他們記憶。
(二) 銷售計(jì)劃包括廣告宣傳和推銷活動(dòng)的范圍。如果只可能搞一個(gè)規(guī)模很小的宣傳,那么該商標(biāo)本身就應(yīng)該在宣傳和招攬顧客的活動(dòng)中起到一個(gè)更重要的作用。另外還要知道使用什么方式進(jìn)行廣告宣傳,如果通過廣播的途徑進(jìn)行宣傳,而該商標(biāo)的顯著特點(diǎn)恰好無法通過聲音來表達(dá),這就要考慮改變該商標(biāo)的設(shè)計(jì)了。
(三) 如果使用該商標(biāo)的產(chǎn)品是系列產(chǎn)品中的一種,還要考慮與原有產(chǎn)品商標(biāo)及未來新產(chǎn)品的商標(biāo)的一致和銜接。
(四) 如果該產(chǎn)品要銷往國外,還要考慮相關(guān)國家的語言環(huán)境和風(fēng)俗習(xí)慣。
六、 考慮企業(yè)的商標(biāo)戰(zhàn)略
企業(yè)在發(fā)展時(shí)期,總會有自己的商標(biāo)規(guī)劃,這個(gè)商標(biāo)規(guī)劃,就是企業(yè)的商標(biāo)戰(zhàn)略。
商標(biāo)的選擇,同樣應(yīng)考慮企業(yè)的商標(biāo)戰(zhàn)略。
七、 考慮商標(biāo)的可注冊性
除了以上因素外,還要考慮商標(biāo)的可注冊性。我們將通過對商標(biāo)的分類,來考查商標(biāo)的可注冊性。根據(jù)商標(biāo)所反映的內(nèi)容,我們可以將全部商標(biāo)劃分為三種不同的商標(biāo):無含義商標(biāo)、暗示性商標(biāo)和敘述性商標(biāo)。
(一) 無含義商標(biāo)
無含義商標(biāo)可劃分為臆造商標(biāo)和隨意商標(biāo)。
臆造商標(biāo)是“杜撰”出來的商標(biāo),這些商標(biāo)是由文字組成的,但這些文字不管在什么情況下都沒有意思,是特意創(chuàng)造出來作為商標(biāo)使用的。國際上經(jīng)常被引證來作為杜撰商標(biāo)的兩個(gè)例子是EXXON和KODAK。在中國,這方面的例子有“海爾”、“海信”。許多商標(biāo)律師特別偏愛臆造商標(biāo),原因是這些商標(biāo)具有獨(dú)創(chuàng)性,能夠比較典型地得到法律的保護(hù)。但是,從事銷售業(yè)務(wù)的人員則可能不太喜歡這類商標(biāo),因?yàn)橐粋€(gè)無含義的臆造商標(biāo)必須經(jīng)過宣傳才能使其給消費(fèi)者帶來含義,這樣會增加推廣費(fèi)用,也會給銷售帶來困難。
隨意商標(biāo)是指用有含義的常用詞構(gòu)成的商標(biāo),但它與商品或商品的特點(diǎn)沒有明顯的聯(lián)系。如SHELL(殼牌)用于汽油上,CAMEL(駱駝)用于香煙上,牡丹用于電視上,紅塔山用于卷煙上等。
(二) 暗示性的商標(biāo)
暗示性商標(biāo)是一個(gè)可以辯論出來的詞。該詞雖然與商品、商品成份或其功能沒有明顯的聯(lián)系,但是卻旨在創(chuàng)造出一種能與該商品發(fā)生聯(lián)系的指定的思維結(jié)構(gòu)。該商標(biāo)暗示了產(chǎn)品的特點(diǎn)、性質(zhì)、成分或用途等。與無含義商標(biāo)相比,暗示性商標(biāo)對消費(fèi)者來說更具有吸引力,同時(shí)也便于記憶。因此,暗示性商標(biāo)往往受到企業(yè)經(jīng)營者和銷售人員的偏愛。從定義上來講,暗示性商標(biāo)既然對產(chǎn)品沒有敘述性,它也就很可能享有如同無含義商標(biāo)一樣的廣泛的法律保護(hù),但是,在設(shè)法創(chuàng)造對產(chǎn)品的某種情感或暗示的時(shí)候,往往不太容易掌握,稍一過頭就會選擇了一個(gè)實(shí)際上是敘述性的商標(biāo)。
(三) 敘述性商標(biāo)
所謂敘述性商標(biāo),就是商標(biāo)的內(nèi)容或含義表述了該商標(biāo)使用的商品,或者該商品的成份、性質(zhì)、用途、功能、特點(diǎn)、質(zhì)量、重量、數(shù)量或其他的特點(diǎn)。大多數(shù)企業(yè)經(jīng)營者或者銷售人員喜歡使用敘述性商標(biāo),因?yàn)檫@種商標(biāo)大大接近于他們宣傳與推銷該產(chǎn)品的目標(biāo)。在我國,敘述性的商標(biāo)不能注冊,不能受到法律的保護(hù)。當(dāng)然,如果一個(gè)敘述性不是很強(qiáng)的商標(biāo)經(jīng)過廣泛的宣傳使用具有了“第二含義”,也是可以被接受注冊的。但要做到這一點(diǎn),通常需要經(jīng)過一個(gè)比較艱難而又費(fèi)時(shí)的過程,而且具有一定的風(fēng)險(xiǎn),所以,最好不要選擇有敘述性的商標(biāo)。
八、 好商標(biāo)應(yīng)具備的特點(diǎn)
(一) 商標(biāo)要具有獨(dú)特性
獨(dú)特性是指在商標(biāo)設(shè)計(jì)上的精巧的構(gòu)思以突出個(gè)性,展示自己的特點(diǎn),并避免落入俗套和與他人的商標(biāo)近似或類同。只有獨(dú)特的商標(biāo)便于傳播和記憶。
(二) 商標(biāo)應(yīng)當(dāng)好看、好聽、好記
商標(biāo)的設(shè)計(jì)應(yīng)當(dāng)美觀、大方、有新意,使人看了能產(chǎn)生好感,留下深刻印象。消費(fèi)者對商標(biāo)的喜愛,會轉(zhuǎn)變成對產(chǎn)品的喜愛,進(jìn)而成為產(chǎn)品購買者。一件賞心悅目的商標(biāo),是打開市場大門的敲門磚。
商標(biāo)還應(yīng)當(dāng)有好的發(fā)音,不僅讀起來朗朗上口,聽起來也感覺不錯(cuò)。商標(biāo)的傳播,不外乎通過視覺傳播和聽覺傳播兩種方式,光好看還不行,還應(yīng)當(dāng)好讀好聽。
商標(biāo)應(yīng)當(dāng)好記。其實(shí),商標(biāo)如果好看、好聽,又具獨(dú)特性,自然就便于記憶。
(三) 商標(biāo)應(yīng)當(dāng)簡練
商標(biāo)簡練,才便于上口、記憶和表達(dá)。當(dāng)然,這里所說的簡練也是相對的,因?yàn)樵绞呛唵蔚纳虡?biāo),越是不容易注冊。因此,我們提倡的是適度的簡練。
簡潔明了這一要求對于商標(biāo)來說是相當(dāng)可取的一個(gè)特點(diǎn),因?yàn)橐粋€(gè)簡潔的名稱容易受到保護(hù)。一個(gè)商標(biāo)如有好幾個(gè)部分組成則不夠安全,因?yàn)榈谌降纳虡?biāo)雖然不全是由其中相同的部分組成,但可能其中有幾個(gè)部分是相同的。而且在這種情況下,即使發(fā)現(xiàn)了也很難認(rèn)定其為侵權(quán)行為。
另外,商標(biāo)應(yīng)該具備可在任何宣傳形式中使用的特點(diǎn),無論是在刊物、廣播或電視中都能迅速無誤地表現(xiàn)出來。